American Horror Story taps into viewers’ deepest fears, making a handful of episodes simply too difficult to rewatch.

Filmmaker Talia Shea Levin, producer Kara Grace Miller, and editor Lynn Hong break down their queer-coded, class-conscious, ...