Saudi chemical maker Sabic is evaluating a share sale for its industrial gases unit as the company focuses on its core business and undergoes a restructuring.