The History of Sound was one of the most eagerly anticipated films out of Cannes for its depiction of an historic gay love story between characters played by Paul Mescal and Josh O’Connor.