The U.S. Supreme Court has blocked an effort by two Catholic dioceses in Oklahoma to establish what would have been the nation's first taxpayer-funded religious public charter school.