In the first Las Vegas case, Billingsley pretended to be a rideshare driver, according to the Clark County District Attorney's office.