The U.S. Education Department notified Columbia’s accreditor on Wednesday that the school was in violation of federal ...