Often mistaken as just cute pets, corgis are actually highly intelligent and trainable. See how these dogs excel at herding and more.