The great James Earl Jones died last year, but his legacy continues in ways that go beyond the usual archive associated with ...