A possible merger between Honda Motor Co. (NYSE: HMC) and Nissan might generate scale to challenge Toyota Motor Corp. (NYSE: ...