Reports reveal rising anger among Democrats after Trump’s re-election, with some urging lawmakers to embrace violence, as incidents of radical protest and declining national pride intensify tensions.