Theater West End’s “Rock of Ages” felt a little rough around the edges but that didn’t stop fans of ’80s music from having ...