Hardly any other Swiss private banker has had more traumatic encounters with the United States than the man from eastern ...