After fleeing conflict in their native Rakhine State, members of the Kaman Muslim minority group are facing work and housing discrimination in Myanmar’s commercial capital.