Investigators say they believe Michael Kegg Jr. shot and killed his ex-wife and son, before setting them on fire in an attempt to cover the crime up.