The man who wrote some of the most iconic hit songs for artists including the Carpenters, the Monkees and more has died.