In Southwestern Pennsylvania, a subtle yet persistent transformation is underway as the “gig economy” — a sector ...