The UK limited series, which looks at the impact of the online manosphere, took home the biggest award of the night, as well ...